Il trionfo della bellezza

La scalata di Kimmie scuote alle fondamenta l'impero Bellarie, mentre le manovre segrete di Horace colpiscono la famiglia nel punto più delicato: il portafoglio.