L'arrivo di Hawk - Parte 1

Buck, Wilma e Twiki si imbarcano nello spazio profondo a bordo della Searcher, un'astronave in missione per trovare le tribù perdute della Terra: umani fuggiti verso le stelle dopo un olocausto nucleare che ha quasi distrutto il pianeta. Il Cercatore incontra un'astronave gravemente danneggiata con un sopravvissuto, che racconta loro di un attacco selvaggio da parte di un uomo uccello di nome Hawk. Il ricercatore stabilisce la rotta verso il pianeta in cui si crede viva Hawk, e Buck viene presto coinvolto in una disperata battaglia di ingegno e abilità di pilotaggio con Hawk. Il compagno di Hawk, che era un passeggero della nave di Hawk, è ferito a morte nella battaglia e Buck e Hawk formano un'alleanza traballante per cercare assistenza medica per lei. Alla fine, Hawk si unisce all'equipaggio del Searcher, alla ricerca di altri della sua specie.