Uno spareggio e un grosso sbaglio

Georgie e Ruben si rendono conto di non riuscire a mettersi d'accordo su nulla. Jim fatica a trovare uno scopo nella vita ora che è in pensione.