Il nano pidocchio

Kim, a causa delle continue assenze avvenute durante la settimana per svolgere delle missioni all'estero, viene punita dal preside Barkin e costretta a frequentare la classe di rieducazione dopo le lezioni. Quando uno scienziato chiede il suo aiuto però, essa viene fatta evadere da Ron grazie ad uno stratagemma e dunque giunge in Amazzonia, dove viene informata del furto di un insetto robotico da parte del ricercatore; seguita una pista di indizi raggiunge il covo del Dottor Drakken e della sua assistente Shego. A seguito dello scontro il laboratorio esplode ed apparentemente il nano pidocchio viene perso, tuttavia esso è rimasto in realtà attaccato al naso di Kim, la quale tornata a casa viene nuovamente punita da Barkin, che nel frattempo ha scoperto il trucco con cui è scappata. Drakken e Shego, furibondi tentano di rimpossessarsi dell'insetto e attaccano il liceo di Middleton, tuttavia la ragazza riuscirà ad avere la meglio sui due e a riportare il nano pidocchio al proprietario.