Che fine ha fatto Maddie Nears?

Maddie affronta il Signor Martin, che fugge. Janet, nel corpo di Maddie, torna alla fattoria ormai fatiscente della sua famiglia, abbandonandosi ai ricordi. Simon è combattuto tra l'aiutare Maddie e la volontà di restare aggrappato alla realtà.