Tutta colpa di Rio

Tony DiNozzo chiede aiuto alla squadra di Los Angeles per ritrovare un prigioniero riuscito a fuggire durante un volo da Singapore diretto proprio a Los Angeles. Il suo arrivo, e l'intesa subito trovata con Kensi, non mancano di suscitare qualche gelosia nel suo partner, Deeks.