Amici o nemici

I cittadini di New York adesso sanno dell'esistenza dei Gargoyles. Matt Bluestone cerca di calmare la folla, mentre Xanatos tiene nascosto il clan all'interno del castello. Macbeth intanto appare in tv sostiene a gran voce che i Gargoyles non sono così diversi dagli umani in fatto di pericolosità, ma creature molto intelligenti. Nel frattempo il Cacciatore, Jon Canmore, cambiato il suo nome in John Castaway, si avvantaggia della paura e della confusione che serpeggiano tra la gente e forma così un nuovo gruppo di cacciatori, la squadra Anti-Gargoyles...