Il ritorno della donna bionica - 1ª parte

Le gambe bioniche di Steve Austin vengono gravemente danneggiate durante una missione e, mentre si riprende all'ospedale del dottor Rudy Wells, intravede la sua fidanzata, Jaime Sommers, ancora viva ma in convalescenza. Si scopre che l'assistente di Well, Michael Marchetti, ha usato criogenia sperimentale per preservare Sommers e curarla fino a farla guarire. Tuttavia, a causa di lievi danni cerebrali, Jaime non ricorda più nulla della sua vita passata.