L'isola delle trenta bare

S1 E6 • 04/04/2022

Chantage

Secondo la profezia, tre uomini legano Véronique al tronco della quercia, quando un bagliore immenso infiamma l'orizzonte. La luce sembra emergere per indicare la posizione del Pierre-Dieu. Mentre Otto e Conrad, i due complici di Vorski, lo abbandonano alle sue fantasie, quest'ultimo le elimina con due frecce. Vorski scopre come Elfride si è risvegliata, legata al tronco dell'albero, al posto di Véronique, quando gli estranei l'hanno liberata. Da parte sua, Elfride scopre presto che è Eric, suo figlio, a essere morto e non François.