Un'avventura particolare

Finn e Jake, mentre inseguono il Lardo di Mare, entrano nel laghetto fuori dalla casa-albero e arrivano nella grotta delle sirene. Da lì, passando per un vortice, attraversano un portale che li conduce in uno strano mondo parallelo.