Il sosia di Gus

Gus è determinato a risolvere l'omicidio di un uomo la cui vita era stranamente simile alla sua. Lungo la strada, Gus si imbatte in una bella investigatrice privata di nome Emanuelle. Nel frattempo, Shawn si rende conto di aver approfittato di Gus, Henry e Juliet e cerca disperatamente di rimediare.