Il treno di mezzanotte

Zeke Yeager propone di riprendere l'operazione di conquista dell'isola di Paradis. Reiner Braun incontra la cugina Gabi e gli altri giovani Guerrieri cadetti.