Episodio 5

Mentre Hardy e Ellie continuano le loro indagini non ufficiali nel caso Sandbrook, nuove informazioni li costringono a rivalutare tutto quello di cui si sono convinti finora. Possibile che abbiano sbagliato così tanto?