Viaggiare in solitaria

Meredith e Amelia preparano una proposta di finanziamento per la loro ricerca sull'Alzheimer. Nel frattempo, Teddy e Owen raggiungono un punto di rottura nel loro matrimonio, mentre Jules ha un incontro imbarazzante con il dottor Beltran.