Perché cercare di cambiare adesso

L'arrivo di un nuovo consulente porta scompiglio tra i dottori, sopratutto quando si intromette in sala operatoria. Amelia e Owen portano i loro problemi personali in ospedale, mentre April attraversa un territorio inesplorato.