Il risveglio

Dopo l'amputazione della gamba a seguito del morso di un Errante, Hershel giace su un letto tra la vita e la morte. Nel frattempo, Rick stringe con i cinque prigionieri superstiti del carcere un pericoloso accordo.