Il vecchio leone e il giovane leone

Rosa è in crisi dopo l'accaduto col padre. Dobermann cerca un'intesa con Kubra. Pino vuole trasformare la passione per i cani in lavoro. Cucciolo prova a ricucire il rapporto col fratello.