Una mamma per detective

La poliziotta divorziata Maren e sua figlia Amelie vivono insieme a Bad Tölz e sono una squadra affiatata. Non solo madre e figlia, ma migliori amiche. Ma poi Amelie inizia a studiare, si innamora perdutamente del suo compagno di studi Erik e si trasferisce con lui in un appartamento condiviso a Monaco. Senza Amelie, Maren non si sente solo molto sola nell'appartamento, ma anche nella vita. Deve rendersi conto di essersi nascosta dietro Amelie negli ultimi otto anni dopo il divorzio e di non aver avuto una vita propria. Così lentamente "torna sul ghiaccio". Su quel ghiaccio incerto, scivoloso e a volte doloroso che si chiama "vita".