"Mi vuoi spiegare che cosa sta succedendo?"

Fuoco incrociato a Natale

Dopo una notte d'amore trascorsa insieme, Edda convince Sam a fare una gita nel suo paese, dove non torna da cinque anni. Scampato in una terra quasi di nessuno a un tentativo di omicidio, Sam si ritroverà senza Edda e coinvolto in una battaglia tra uomini che non hanno più niente da perdere e uomini che non possono invece perdere perché amano.