
La razza umana è in lotta da mezzo secolo contro misteriose forme di vita denominate "Image". Nell'anno 2054 il giovane Renton entra a far parte dell'Esercito di Liberazione dell'Umanità. La prima missione ufficiale che deve affrontare, pilotando il suo Nirvash, consiste nel recuperare un soggetto sperimentale estremamente importante per l'esercito. Con suo grande stupore, Renton scopre presto che il soggetto altri non è che Eureka, una ragazza con cui era molto legato durante la sua infanzia...
Cast principale

Yuko Sanpei
Renton Thurston (voice)

Kaori Nazuka
Eureka Zita (voice)

Ami Koshimizu
Anemone (voice)

Keiji Fujiwara
Holland Novak (voice)

赤司まり子
Coda Lovell (voice)

Michiko Neya
Talho (voice)

Mugihito
Braya Mattingly (voice)

Sakiko Tamagawa
Nirvash/The End (voice)

山崎樹範
Dominic (voice)

中村彰男
Matthieu (voice)

チョー
Woz (voice)

水沢史絵
Gidget (voice)