Il segreto del bosco

In un villaggio sui Pirenei vive Olentzero, anziano he incarna lo spirito natalizio che incarna lo spirito natalizio e porta doni ai bambini buoni. A pochi giorni da Natale, Mentre Olentzero legge le letterine dei bambini e li controlla con l'aiuto di un tronco magico che brucia nel camino, in paese arriva un malvagio uomo d'affari. Il losco individuo intende raggiungere il sindaco per comprare il bosco e costruire al suo posto una stazione sciistica. Assieme a lui un assistente sciocco che ruba il tronco magico mettendo in pericolo il Natale. I due però non hanno fatto i conti con i bambini del viaggio...