I banditi di Poker Flat

In seguito ad una rapina, alcune persone "non gradite" vengono allontanate dal paese. Una tormenta costringe il gruppo a cercare riparo; mentre un volontario torna indietro per chiedere aiuto, uno dei rapinatori tenta di uccidere sua moglie, alla quale ha affidato il bottino, ma viene soppresso. Gli altri se la cavano.