Jerry & Maya - Agenzia investigativa

Jerry e Maya sono due ragazzini che gestiscono un ufficio da detective. Nella cripta di una chiesa, i due rinvengono la vecchia bara del compositore Alexander von Broms con annesso un oscuro messaggio. Il feretro sembrerebbe risolvere i guai finanziari della chiesa, che ha urgente bisogno di restauri. Quando però i parenti di Broms si fanno vivi rivendicando la bara, sorge un conflitto appena prima che le reliquie vengono rubate.