Odio l'impelagabile

Dopo un'altra serie di tentativi falliti di catturare l'inafferrabile Beep Beep con una granata, un arco, una corda, vernice invisibile e una pistola camuffata da peep show, Willy il Coyote usa un razzo per inseguire l'uccello. Il razzo devia dalla traiettoria, si schianta al suolo e spedisce Willy in Cina, dove un Beep Beep cinese lo accoglie.