L'anello di fuoco

Uno sceriffo dell'Oregon alla ricerca di un gruppo di delinquenti minorili viene da essi catturato. Ma lui si destreggia: fa innamorare la ragazza della gang, fa in modo che il gruppo si diriga verso una zona dove è sistemato un posto di blocco della polizia. Anche la natura (un gigantesco incendio nei boschi molto ben fotografato) gli dà una mano.