Mash: La guerra privata del Sgt. O'Farrell

Il sergente O'Farrell, un soldato dell'esercito di stanza su un'isola del Pacifico meridionale durante la Seconda Guerra Mondiale, sta cercando di portare ai suoi commilitoni due beni di prima necessità: donne e birra. La nave da rifornimento che trasporta la birra viene silurata e il contingente di infermiere è composto da sei uomini e dalla brutta infermiera Nellie Krause. Se solo riuscisse almeno a salvare il carico di birra...