Mondays: See you “this” week!

La frenesia del lunedì ha un significato del tutto nuovo! Lavorare tutta la notte con i colleghi, un trauma cranico causato da un incidente stradale, sonnolenza costante sul lavoro e un uccello che si schianta contro la finestra dell'ufficio... oltre alla scadenza imminente del suo lavoro in pubblicità, YOSHIKAWA sta vivendo la settimana peggiore della sua vita. Come se il mal di testa non bastasse, i suoi colleghi ENDO e MURATA stanno impazzendo e sostengono che l'intero ufficio sia bloccato in un loop temporale... ma dopo aver rivissuto più volte lo stesso banale lunedì, YOSHIKAWA si rende presto conto che stanno dicendo la verità. Ora i colleghi devono collaborare, illuminare gli altri colleghi ignari e trovare un modo per porre fine a questo lunedì senza fine!