Ana Torroja

Ana Torroja, marquise de Torroja, née le 28 décembre 1959 à Madrid, est une chanteuse espagnole. Elle a fait partie du groupe Mecano. Elle est la petite-fille de l'ingénieur et architecte Eduardo Torroja. Le groupe Mecano, créé en 1980, connaît un grand succès en Espagne et dans d'autres pays, entre autres grâce au timbre particulier de la voix d'Ana Torroja. Ses plus grands succès en France sont notamment Maquillaje, No hay marcha en Nueva York, Mujer contra mujer, Hijo de la Luna (succès de l'album Descanso dominical) et Aidalai. Mecano se sépare en 1992, et Ana Torroja entame une carrière solo. En 1997, paraît son premier album solo, Puntos Cardinales, qui se vend à plus de 600 000 exemplaires en Espagne. Elle publie ensuite ce nouvel album en partie traduit en français, et l'intitule Points Cardinaux. Les Murs (A contratiempo / Bottomless) sort en single en France. Le groupe Mecano se réunit cependant une dernière fois officiellement en 1998 à l'occasion d'une compilation contenant quelques inédits comme Stereosexual, Otro muerto, Esto no es una cancion, El club de los humildes. En 2000, paraît Pasajes de un sueño, et Ana Torroja entame une grande tournée commune avec Miguel Bosé, intitulée Girados, qui donnera lieu à un double-album CD et DVD En 2001, elle s'installe à Paris pendant un an et tente de renouer des liens avec le public français qu'elle avait conquis avec ses compagnons de Mecano. Elle sort chez BMG l'album homonyme Ana Torroja, accompagné du single Mes prières. Elle travaille en outre avec Patrick Bruel, lui aussi chez BMG, pour la reprise en duo de son succès Qui a le droit..., puis avec de nombreux autres auteurs et compositeurs français. Mêlant chansons originales françaises et titres issus de Passages de Un Sueño, présenté dans la lignée de la chanson sentimentale Une Femme avec Une Femme, interviews ciblées dans la presse gay, ne bénéficiant pas d'un important budget promo, l'album se vendra peu et clôturera cette période française. En 2003, paraît Fragil suivi d'une tournée en Espagne. La même année, Ana Torroja interprète le titre Sweet Lullaby (2003 version) sur l'album des plus grands succès de Deep Forest, Essence of Deep Forest. Elle participe à la bande sonore du film Livraison à domicile, composée par Éric Mouquet. En 2005, le groupe français Psy 4 de la rime connait un grand succès avec une reprise de Hijo de la Luna. En effet, ils ont demandé la collaboration d'Ana Torroja pour ce qui donnera Enfants de la Lune. Dans cette chanson au rythme hip-hop, elle chante une partie des chœurs en espagnol, l'autre en français. On retrouve toutefois le piano et les grelots de la version originale de Mecano, Hijo de la Luna. En 2006, elle travaille sur un album de reprises de Mecano comportant 13 titres, Me Cuesta Tanto Olvidarte. Ce nouvel album, produit par le musicien mexicain Aleks Syntek, paraît le 25 juillet 2006. Il devient disque de platine en Espagne et disque d'or au Mexique avec 60 000 unités vendues. Au cours des années 2006 et 2007, elle effectue une tournée espagnole intitulée La Fuerza del Destino. En 2008, elle collabore avec Schiller sur la chanson Porque te vas. ... Source: Article "Ana Torroja" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA.