Peter Grill et l'avenir du traité

Peter déprime suite à son rendez-vous gâché avec Luvellia. Venue le chercher pour manger, Piglette le réconforte et finit elle aussi par ne pas respecter le jour de repos du pauvre guerrier. N’en pouvant plus de cette situation, Peter choisit de tout plaquer et s’enfuit...