S. 4 ÉP. 3 Le Roi est de Retour

Capitaine Glenn se réveille avec une bonne nouvelle : son second rejoint enfin l'équipage, ce qui permet d'atténuer le stress avant l'essai en mer prévu. Avec un premier affrètement difficile pour commencer la saison, l'équipage croise les doigts pour que les réparations du moteur leur permettent de quitter le quai.