Un chapitre difficile

Jim Rockford n'est pas content : en rentrant de vacances, il a découvert que Fred s'était servi de sa voiture et de son identité pour mener une enquête. Jim reprend tout à zéro pour corriger ses erreurs. Le temps presse, car l'arme du détective privé est ensuite retrouvée sur le lieu d'un meurtre. Jim a toutes les peines du monde à se disculper. Lorsque sa voisine, soupçonnée d'escroquerie, utilise sa boîte aux lettres, c'en est trop pour Jim, lassé d'avoir à se justifier en permanence aux yeux des autorités. Des rebondissements en cascade pour cette quatrième saison pleine de suspense.