La tête du serpent

Après que l'ancien camarade de l'armée de Crosby ait été attaqué lors d'un deal de drogue qui a apparemment mal tourné, la recherche de réponses de l'équipe met à jour une dangereuse conspiration. De plus, Jess remet en question sa relation avec Sarah après une rencontre inattendue.