
Lorsque deux enseignants du secondaire découvrent que des élèves partagent des photos explicites de leurs amis et pairs mineurs en ligne, la révélation a des conséquences dévastatrices pour les élèves et leurs familles.

S1 E4 • 22/08/2019
Les aveux de Nassim et Dip les conduisent au tribunal. Alors que les tensions montent, le juge rejette l’affaire, ce qui est un soulagement, mais ne rend pas justice à Andy. Tout le monde essaie de retourner à sa vie. Ray est obligé de se rendre compte qu'il a peut-être fait plus de mal que bien. Dip est retirée de son cours de maths, il se tourne vers Eliza, réticente à l'aider. Zoe et Dip cherchent une sorte de vengeance contre Andy, Simone accepte enfin la réalité de sa famille.
Acteurs principaux