La Fille des enfers

S4 E12 • 30/09/2017

Réminiscence: Stray Inari Spirit

Une petite fille du nom d'Inao Kaede prétend être une diseuse de bonne aventure, raconter des fortunes en contactant Gon, un esprit en jouant à Spirit of the Coin, un esprit de renard qu'elle prétend résider en elle. Alors qu'elle commence à bâtir sa réputation avec une série continue de prédictions correctes, de plus en plus d'élèves commencent à lui demander d'accomplir des tâches, par exemple en insultant le conseiller scolaire. Inao a accepté à contrecoeur ces demandes par peur de perdre l'attention jamais acquise auparavant. Au signe de son succès continu, une étudiante nommée Nishino s'excuse auprès d'Inao de s'être déjà moqué de sa bonne aventure et lui demande de tuer une étudiante qui, selon elle, la harcèle tous les jours. Finalement, Inao accepte à contrecoeur la demande. Peu importe ce qu'elle essaye au cours des prochains jours, le «harceleur» vit toujours. Menacée d'être exposée comme un faux, elle recourt finalement au site Internet Hell Correspondence. Elle tire la ficelle en l'envoyant en enfer, seulement pour découvrir qu'elle a été trompée le jour suivant que Nishino le voulait mort parce qu'il était dégoûtant.