Des jours meilleurs à venir (dernier message)

Après avoir appris qu'Elena et les membres de l'équipe Harlequin ont changé de camp pour rejoindre les forces alliées, Ao et ses amis parviennent à s'échapper en emportant le Quartz Gun avec eux.