Épisode 5

Inazuma Japan commence son match contre l'Australie, mais ils ont du mal à suivre le jeu de l'Australie. L'Australie marque rapidement deux buts car Endou Mamoru n'est pas capable avec Fuujin Raijin de bloquer la technique de Satan Gaul, Time Trance. Cependant, une personne absente depuis un certain temps apparaît, peut-elle aider l'équipe d'Inazuma Japan ?