L'assassin est servi

Ron et Libby Wilson sont découverts morts dans leur maison à l'orée du village. Des traces de lutte laissent penser qu'ils ont été assassinés. Barnaby et Jones remarquent que la table avait été mise pour trois, alors que le couple vivait reclus depuis la mort de leur fils Michael.