La plus grosse pelote de ficelle du monde

En réaction à la disparition de leur Numéro Un, les Sparrow prennent un otage. Allison fait une cruelle découverte. Klaus embarque Cinq dans une expédition ahurissante.