La colère du juge Armand

Sifuentes défend Lowens qui porte plainte contre une émission de télévision où on lui a enlevé sa perruque. Ridiculisé, il en a perdu son emploi. Le témoin comparaît dans l'affaire Chisolm. McKenzie engage C.J. Lamb, jeune avocate très ambitieuse.