Haute trahison

La mallette nucléaire du Président des Etats-Unis a été dérobée durant une visite officielle dans une métallurgie. Bryan et son équipe tentent de la récupérer. Ils finissent par découvrir que le fils du voleur a été kidnappé par une équipe de hackeurs.