Épisode 1

Trois ans avant que Pastor Peña n'infiltre San Onofre, les frères Borges ont eux aussi dû s'adapter à leur nouvelle vie en prison avant de régner en maître sur le centre pénitentiaire. La réputation de Mario, qui s'était évadé, l'avait précédé. Il avait été mis sous surveillance par Sapo Guiroga...