La maison du démon et le bar chez Katie

Zak Bagans revient sur des cas étudiés lors de précédentes investigations afin d'y apporter un nouvel éclairage. Il découvre que son ancienne enquête sur la maison Zozo Demon a mené un ancien propriétaire du lieu sur la voie de la criminalité. Le gérant du Katie's Bar à New York demande de l'aide au célèbre chasseur de fantôme. Il craint que l'esprit qui sévit dans son établissement ne l'ait suivi chez lui.