Quand l’oisillon quitte le nid

Samantha emménage dans sa chambre au collège Ridgemont et est ravie de sa nouvelle liberté. Tony, triste de ne plus avoir sa fille auprès de lui, a tendance à intervenir un peu trop dans sa vie d'étudiante...