
Chaque épisode s’ouvre sur l’arrivée au Tribunal d’un nouvel accusé. C’est l’heure de son jugement. Il fait face à la Cour, fébrile. De quel crime est-il accusé ? C’est ce que nous découvrons lors d’une plongée dans les semaines qui précédent le verdict. Pour comprendre les dilemmes moraux auxquels l’accusé s’est confronté. Pour vivre avec lui l’engrenage qui l’a poussé au délit criminel. Sera-t-il jugé coupable ou non-coupable ? Les destins d’hommes ou de femmes ordinaires qui basculent en s’approchant au plus près de la nature humaine dans son intimité la plus troublante.

S2 E6 • 11/05/2016
Chloé vit en couple avec Nina. Un soir, la jeune femme dîne en compagnie de Yohan, son patron, et d'Elisabeth Caussier, une cliente potentielle. Yohan s'éclipse et laisse les deux femmes ensemble. Après quelques verres d'alcool, Elisabeth embrasse Chloé. Le lendemain, la jeune femme apprend qu'ils ont perdu le contrat. Yohan, perplexe, cherche à comprendre ce qui s'est passé, persuadé d'avoir fait le nécessaire pour que l'opération aboutisse. Chloé, stupéfaite, comprend qu'elle a été choisie par son patron en raison de son orientation sexuelle. Elle veut l'attaquer en justice, mais ne dispose d'aucune preuve tangible...