Les Détours de la vérité

Comme la question de la nouvelle voie ferrée fait débat, un vote est organisé. Le mensonge d'un enfant qui prétend avoir vu un ours prend des proportions inattendues.