Le paradis et l'enfer

À la recherche de preuves de l'au-delà, Josh Gates pénètre dans une ancienne « porte de l'enfer » romaine qui fait encore des victimes. Un médecin démontre comment la conscience survit à la mort, et un médium doué choque Josh avec un message d'outre-tombe.