Le Marchand de sable

Des citoyens modèles sont soupçonnés d'avoir commis une série de meurtres. Jonathan, grâce à ses recherches, découvre qu'un chaînon appelé le Marchand de Sable peut occuper le corps de n'importe qui. Nick et Kate commencent leur enquête avec l'aide de Carl, capable de reconnaître toute personne possédée par le monstre.