
"Les temps changent pas les crimes"
Tout commence en 2010 par l’évasion de Tony, vieux gangster condamné « longue peine », et de Kenz, jeune Maghrébin issu des mafias des cités. Dans une des prisons surpeuplées du troisième millénaire, ces deux-là partageaient une minuscule cellule, vivant dans une incompréhension totale l’un de l’autre et se détestant cordialement. Pourtant, alors qu’il bénéficie d’un régime de faveur et qu’il peut espérer une remise de peine pour bonne conduite, Tony va profiter de l’évasion de Kenz et l’obliger à l’emmener avec lui. Dehors, ils se séparent très vite, mais Tony, trahi par ses « associés » qui espéraient bien ne jamais le revoir et qui le balancent aux flics, revient se réfugier chez Kenz, dans la cité. Qui est Tony ? Qui cherche-t-il ? Pourquoi s’est-il évadé ? Quels comptes vient-il régler ?

S1 E8 • 06/04/2011
En 1983, Tony est recherché par la police. Le commissaire Janvier interroge Claire, qui doit subir ses méthodes répugnantes. En 2011, Tony, qui peut compter sur l'aide de Kenz, met au point un dernier coup pour faire tomber les Balducci. Le commissaire Janvier n'a pas oublié les personnes proches de Tony dans les années 1980 et retrouve, le premier, sa trace. Tony parviendra-t-il à prendre sa revanche ou sera-t-il arrêté ?...
Acteurs principaux