La Session Jam de Lisa

Le magasin Drucker ne stocke pas de confiture puisque toutes les femmes de Hooterville en fabriquent elles-mêmes. Oliver encourage Lisa à apprendre à faire des conserves de Doris Ziffel puisque les siennes sont les meilleures de la vallée. Lisa apprend son tour, mais il ne reste pas secret longtemps.