Le monde et le mur

Eiichirō arrive en Floride et l'entraîneur Mike lui présente Marcia, une future junior dont le frère aîné vient de faire les Pro. Marcia et Eiichirō jouent un match, et Marcia décide qu'Eiichirō doit s'entraîner pour Roland-Garros en raison de son style de jeu lent.